Clik here to view.
Raiatea HelmのMoanikealaonapuamakahikina
Raiatea Helm “Moanike’alaonapuamakahikina“ 以前に、Keauhouの”Moani Ke Ala Ona Pua Makahikina”と歌詞の和訳を紹介しています。よければぜひご覧下さい。 アルバム「He Leo Huali」に収録。 He Leo Huali Amazon ＼楽天ポイント4倍セール！／ 楽天市場 ＼商品券4%還元！／...
View ArticleClik here to view.
John Cruzが歌うOnly You
John Cruz “Only You“ Yazooのカバーですね。 映画「天使の涙」のエンディングで流れていました。以前のエントリでMakanaのスラックキーギターで聴く”Only You”を紹介しているので、ぜひ聴き比べてみてください。 天使の涙 レストア版 ¥440 （2026/07/07 14:03時点 | Amazon調べ） Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleClik here to view.
Uluwehi GuerreroのLei Lokelaniと歌詞
Uluwehi Guerrero “Lei Lokelani“ アルバム「Ka Manawa Pono」に収録。 歌詞はhuapalaから。作詞作曲はCharles E. King。ソースによれば1922年に、Mary K. “Girlie” Hartの為に書かれた曲だとあります。 Ka Manawa Pono Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ “Lei...
View ArticleClik here to view.
Na HoaのSweet Lei Lehua
Na Hoa “Sweet Lei Lehua“ アルバム 「Na Hoa」に収録。 Na Hoa Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleJerome Kokoが歌うHanalei Moon
Jerome Koko “Hanalei Moon“ 動画の撮影は2015年4月、キュートなフラはWainani Kealoha。過去のエントリで“Hanalei Moon”の歌詞と日本語訳を紹介しています。よろしければぜひご覧下さい。 Makaha Sonsのアルバムでは見つからなかったので、今回はon Hoのアルバム「The Legend Collection: Don Ho」を紹介します。
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jr.が歌うHi’ilawe
George Kahumoku Jr. “Hi’ilawe“ 以前のエントリでJohn Cruzによる”Hi`ilawe”と歌詞の日本語訳をアップしているので、ぜひご覧下さい。 アルバム「Classic Hawaiian Hula Vol.1」に収録。 Classic Hawaiian Hula 1 Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleClik here to view.
Herb OhtaのWhere Is My Love Tonight
Ohta-San “Where Is My Love Tonight“ アルバム「Where Is My Love Tonight」に収録。 Where Is My Love Tonight Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleClik here to view.
Jon YamasatoのThe Way It Should Be
Jon Yamasato “The Way It Should Be“ アルバム「One」に収録。 One ¥3,580 （2026/06/02 10:42時点 | Amazon調べ） Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleClik here to view.
Kuana Torres KaheleのLei Lihilihi Lehua 歌詞とコード
Kuana Torres Kahele “Lei Lihilihi Lehua“ アルバム「Music for the Hawaiian Islands Vol.1 Hawai`i Keawe」に収録。 Music for the Hawaiian Islands Vol.1 (Hawaii Keawe) Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ...
View ArticleClik here to view.
Randy Lorenzoが歌うMy Hula Girl
バンドメンバーの紹介が解説にあります。Randy Lorenzo : Slack Key Guitar, Vo.Ryo Keiki : Slack Key GuitarUchi 2 : Slack Key Guitar,Hatchan : Steel GuitarMakalani : Slack Key Guitar, Cho アルバム「I’m Going Home」に収録。 I’m Going...
View ArticleClik here to view.
Amy Hanaiali’iのPo Hemolele
Amy Hanaiali’i “Po Hemolele (Holy Night)“ 以前のエントリでSean Na`auaoが歌う”Po La`i E”(Silent Night)”と歌詞を紹介しているので、よかったら聴き比べて下さい。 アルバム「A Hawaiian Christmas」に収録。 A Hawaiian Christmas Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ...
View ArticleClik here to view.
Bill TapiaのStardust
Bill Tapia “Stardust“ アルバム「Tropical Swing」に収録。 Tropical Swing Amazon ＼楽天ポイント4倍セール！／ 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleClik here to view.
KalapanaのBlack Sand
Kalapana “Blacksand“ ベストアルバム「Best of Kalapana Vol. 2」に収録。 The Best of Kalapana: Vol. 2 Amazon ＼楽天ポイント4倍セール！／ 楽天市場 ＼商品券4%還元！／ Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleClik here to view.
Leonard Kwanの”Susy” Ana E
コンピレーションアルバム「Party Songs Hawaiian Style」に収録。 Party Songs Hawaiian Style Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleClik here to view.
EkoluのGypsy
エコルのジプシー アルバム「Back to the Valley」に収録。 Back to the Valley The 3rilogy Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleJack De MelloのTrade Winds
Jack De Mello vocals by Glen Bryan “Trade Winds” ジャック・デ・メロのトレードウインズ 1947Jack De Mello and Orchestraで調べましたが、収録アルバムの情報が見当たりませんでした。 Bing CrosbyのTrade Windsとは別の曲のようですね。 歌詞は見つけ次第、追記します。
View ArticleClik here to view.
Sonny LimのMauna Kea Morning
Sonny Lim “Mauna Kea Morning“ ソニー・リムのマウナ・ケア・モーニング タイトル通り早朝に聴きたくなるような、そんなスラックキーギターインストです。 アルバム「Slack Key Guitar: Artistry of Sonny Lim」に収録。 Slack Key Guitar Amazon 楽天市場 Yahooショッピング メルカリ ポチップ
View ArticleHele On To Kauaiのフラ動画
Israel Kamakawiwo’ole “Hele On To Kauai” ヘレ・オン・トゥ・カウアイのフラ フラの振り付けはKumu Kawai Pfeffer。 以前のエントリでIsrael Kamakawiwo`oleの”Hele On To Kauai”と歌詞の和訳を紹介しているので、ぜひご覧下さい。 Israel Kamakawiwo’oleのアルバム「E Ala E」に収録。...
View ArticleBrothers CazimeroのSnowfall
Brothers Cazimero “Snowfall” ブラザー・カジメロのスノーフォール クリスマスアルバム「Caz Christmas」に収録。 [amazonjs asin=”B01K8MLCEM”] 歌詞は見つけ次第、追記します。
View ArticleSol Ho’opi’iのFeelin’ No Pain
Sol Ho`opi`i “Feelin’ No Pain” ソル・ホオピイのフィーリン・ノー・ペイン アルバム「Master of the Hawaiian Guitar Vol. 1」に収録。 [amazonjs asin=”B0000002QI”]
View Article
